Data ostatniej aktualizacji: 30.03.2026 r.

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka prywatności i plików cookies określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies w związku z korzystaniem ze strony internetowej dostępnej pod adresem: https://zadworze6.pl/, dotyczącej inwestycji Zadworze 6.

Administratorem danych osobowych jest ZADWORZE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
 z siedzibą przy ul. Rybianka 5, 31-408 Kraków, NIP: 9452328146 REGON: 544349997, dalej jako „Administrator”.

Kontakt z Administratorem jest możliwy pod adresem e-mail: biuro@zadworze6.pl, telefonicznie pod numerem: 539 147 120 lub pisemnie na adres siedziby Administratora.

2. Zakres przetwarzanych danych

W związku z korzystaniem ze Strony Administrator może przetwarzać w szczególności następujące dane osobowe użytkowników:

• imię i nazwisko,

• adres e-mail,

• numer telefonu,

• treść wiadomości przesłanej za pośrednictwem formularza kontaktowego lub wiadomości e-mail,

• dane przekazane w toku dalszej korespondencji,

• adres IP,

• dane dotyczące urządzenia końcowego i przeglądarki internetowej,

• dane statystyczne dotyczące aktywności na Stronie,

• informacje gromadzone za pośrednictwem plików cookies i podobnych technologii.

Podanie danych jest dobrowolne, jednak w zakresie niezbędnym do skorzystania z formularza kontaktowego lub uzyskania odpowiedzi na przesłane zapytanie może być konieczne.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych

Dane osobowe użytkowników mogą być przetwarzane w następujących celach:

a) obsługa zapytań kierowanych przez formularz kontaktowy, e-mail lub telefon

Dane są przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi na wiadomość, przedstawienia oferty, kontaktu w sprawie inwestycji lub podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą.

Podstawa prawna:
art. 6 ust. 1 lit. b RODO – podjęcie działań przed zawarciem umowy,
oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na obsłudze korespondencji i zapytań.

b) prowadzenie działań marketingowych

W przypadku wyrażenia odrębnej zgody dane mogą być przetwarzane w celu przekazywania informacji handlowych oraz prowadzenia kontaktu marketingowego drogą elektroniczną lub telefoniczną.

Podstawa prawna:
art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda osoby, której dane dotyczą.

c) prowadzenie analiz i statystyk oraz ulepszanie Strony

Dane mogą być przetwarzane w celu analizy ruchu na Stronie, monitorowania sposobu korzystania z niej oraz poprawy funkcjonalności i jakości świadczonych usług.

Podstawa prawna:
art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda użytkownika, wyrażona za pośrednictwem ustawień cookies,
lub art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora, w zakresie niezbędnych danych statystycznych i technicznych.

d) zapewnienie prawidłowego działania Strony

Dane techniczne oraz pliki cookies mogą być wykorzystywane w celu zapewnienia bezpieczeństwa, poprawnego działania Strony, utrzymania sesji użytkownika, zapamiętania ustawień prywatności oraz administrowania Stroną.

Podstawa prawna:
art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora.

e) dochodzenie roszczeń i obrona przed roszczeniami

Dane mogą być przetwarzane w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń związanych z korzystaniem ze Strony lub prowadzoną działalnością.

Podstawa prawna:
art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora.

f) realizacja obowiązków wynikających z przepisów prawa

W przypadkach wymaganych przepisami prawa Administrator może przetwarzać dane w celu wykonania obowiązków ustawowych.

Podstawa prawna:
art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

4. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom współpracującym z Administratorem, wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celów przetwarzania, w szczególności:

• podmiotom świadczącym usługi hostingowe, informatyczne i serwisowe,

• dostawcom narzędzi analitycznych i statystycznych,

• podmiotom obsługującym pocztę elektroniczną i systemy kontaktowe,

• kancelariom prawnym, biurom rachunkowym i doradcom,

• podmiotom uprawnionym do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

W związku z korzystaniem przez Administratora z narzędzi dostarczanych przez podmioty zewnętrzne, w szczególności Google, dane osobowe mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, w tym do Stanów Zjednoczonych.

W takim przypadku Administrator stosuje odpowiednie zabezpieczenia wymagane przez przepisy prawa, w szczególności standardowe klauzule umowne lub inne mechanizmy zgodne z RODO.

6. Okres przechowywania danych

Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celu, w jakim zostały zebrane, a następnie przez okres wymagany przepisami prawa lub niezbędny do zabezpieczenia ewentualnych roszczeń.

W szczególności:

• dane z formularza kontaktowego i korespondencji – przez czas niezbędny do obsługi zapytania oraz dalszego kontaktu,

• dane przetwarzane na podstawie zgody marketingowej – do czasu wycofania zgody,

• dane związane z realizacją obowiązków prawnych – przez okres wynikający z przepisów prawa,

• dane statystyczne i cookies – do czasu wygaśnięcia tych plików, ich usunięcia przez użytkownika albo cofnięcia zgody.

7. Prawa osoby, której dane dotyczą

Każdej osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do:

• dostępu do swoich danych,

• sprostowania danych,

• usunięcia danych,

• ograniczenia przetwarzania,

• przenoszenia danych,

• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,

• cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem,

• wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

W celu realizacji swoich praw można skontaktować się z Administratorem za pośrednictwem danych kontaktowych wskazanych w niniejszej Polityce.

8. Pliki cookies i podobne technologie

Strona wykorzystuje pliki cookies oraz podobne technologie w celu zapewnienia jej prawidłowego działania, zwiększenia wygody użytkownika, prowadzenia analiz statystycznych oraz ulepszania funkcjonalności Strony.

Cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu końcowym użytkownika podczas korzystania ze Strony.

Strona może wykorzystywać następujące rodzaje plików cookies:

a) cookies niezbędne

Są konieczne do prawidłowego działania Strony, bezpieczeństwa, utrzymania sesji użytkownika oraz zapamiętywania ustawień prywatności i zgód.

b) cookies funkcjonalne

Umożliwiają zapamiętanie wybranych ustawień użytkownika i poprawiają komfort korzystania ze Strony.

c) cookies analityczne

Służą do zbierania informacji statystycznych o sposobie korzystania ze Strony, liczbie odwiedzin, źródłach ruchu, czasie spędzonym na Stronie oraz zachowaniach użytkowników.

Administrator może korzystać z narzędzia Google Analytics, które pomaga analizować sposób korzystania ze Strony. Google Analytics może gromadzić informacje takie jak adres IP, przybliżona lokalizacja, rodzaj urządzenia, system operacyjny, przeglądarka internetowa, liczba odsłon, czas wizyty oraz źródło wejścia na Stronę.

Dane gromadzone przez Google Analytics mają charakter statystyczny i służą ulepszaniu Strony oraz lepszemu dopasowaniu jej do potrzeb użytkowników.

9. WordPress

Strona działa w oparciu o system WordPress, który może wykorzystywać techniczne pliki cookies niezbędne do prawidłowego funkcjonowania serwisu, w szczególności związane z bezpieczeństwem, utrzymaniem sesji, zapamiętywaniem ustawień lub obsługą panelu administracyjnego.

Pliki te nie są wykorzystywane do identyfikowania użytkownika w sposób wykraczający poza cele techniczne i funkcjonalne działania Strony.

10. Zarządzanie plikami cookies

Użytkownik może zarządzać plikami cookies za pośrednictwem ustawień swojej przeglądarki internetowej oraz poprzez narzędzie do zarządzania zgodami dostępne na Stronie.

Użytkownik może w szczególności:

• zablokować zapisywanie cookies,

• usunąć zapisane cookies,

• zmienić zakres udzielonej zgody,

• ograniczyć działanie wybranych technologii.

Należy pamiętać, że ograniczenie lub wyłączenie niektórych plików cookies może wpłynąć na poprawność działania wybranych funkcji Strony.

11. Linki do zewnętrznych serwisów

Na Stronie mogą znajdować się odnośniki do zewnętrznych serwisów internetowych, w szczególności do serwisów społecznościowych lub map. Korzystanie z tych serwisów odbywa się na zasadach określonych przez ich administratorów i zgodnie z ich własnymi politykami prywatności.

Administrator nie ponosi odpowiedzialności za zasady przetwarzania danych osobowych stosowane przez podmioty trzecie.

12. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Dane osobowe użytkowników nie są wykorzystywane do podejmowania wobec nich decyzji wywołujących skutki prawne wyłącznie w sposób zautomatyzowany, w tym nie są przedmiotem profilowania w rozumieniu RODO, chyba że użytkownik zostanie o tym odrębnie poinformowany.

13. Zmiany Polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce prywatności i plików cookies, w szczególności w przypadku zmiany przepisów prawa, wdrożenia nowych rozwiązań technologicznych, zmiany funkcjonalności Strony lub zmiany sposobu przetwarzania danych.

Aktualna wersja Polityki jest każdorazowo publikowana na Stronie.